Datenschutzerklärung

1. Überblick

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Beantwortung Ihrer Anfragen oder die Anbahnung und Durchführung eines Auftrags erforderlich ist. Wir verkaufen keine Daten, setzen keine Werbe- oder Tracking-Cookies ein und erstellen keine Nutzerprofile.

2. Hosting

Diese Website, die zugehörige Datenbank und unser Analysedienst werden auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, betrieben. Der Server steht in Deutschland. Hetzner verarbeitet die Daten ausschließlich in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website speichert unser Webserver automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei und HTTP-Statuscode
• übertragene Datenmenge
• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
• Browsertyp, Betriebssystem (User-Agent)

Die Verarbeitung dient dem sicheren und stabilen Betrieb der Website, der Abwehr von Angriffen und der Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Sicherheit und Funktionsfähigkeit der Website. Die Logfiles werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht. Zum Schutz vor Missbrauch wird die Anzahl von Formularanfragen je IP-Adresse begrenzt; die IP-Adresse wird dafür höchstens eine Stunde im Arbeitsspeicher des Servers vorgehalten.

4. Verschlüsselung

Die Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS/TLS) ausgeliefert. Daten, die Sie an uns übermitteln, können von Dritten nicht mitgelesen werden.

5. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Formular auf der Seite „Contact“ eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Art des Projekts, Art der Anfrage und Ihre Nachricht.

Wir verwenden diese Daten ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihnen zu antworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Die Anfragen werden in unserer Datenbank auf dem oben genannten Server in Deutschland gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Wir löschen sie, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und kein Vertrag zustande kommt. Kommt ein Vertrag zustande, bewahren wir die Daten auf, solange gesetzliche Aufbewahrungspflichten (insbesondere nach Handels- und Steuerrecht) dies verlangen.

6. Kontakt per E-Mail, WhatsApp oder Instagram

Sie können uns auch per E-Mail (imashak4@gmail.com), über WhatsApp oder Instagram kontaktieren. Diese Dienste sind auf unserer Website nur verlinkt, nicht eingebunden: Beim bloßen Besuch der Website werden keine Daten an sie übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website.

Schreiben Sie uns über einen dieser Kanäle, verarbeiten wir Ihre Nachricht und Ihre Kontaktdaten zur Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). Dabei verarbeiten auch die jeweiligen Anbieter Ihre Daten in eigener Verantwortung: für E-Mail Google Ireland Limited (Gmail), für WhatsApp und Instagram die Meta Platforms Ireland Limited. Diese Anbieter können Daten auch in die USA übermitteln; Einzelheiten entnehmen Sie bitte deren Datenschutzhinweisen. Wenn Sie das nicht möchten, nutzen Sie bitte das Kontaktformular.

7. Webanalyse mit Plausible

Um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird, verwenden wir die Open-Source-Software Plausible Analytics. Wir betreiben sie selbst auf unserem Server in Deutschland (stats.pilgrims.top); es werden keine Daten an Dritte übermittelt.

Plausible setzt keine Cookies und speichert keine Informationen auf Ihrem Endgerät. Ihre IP-Adresse wird nicht gespeichert: Aus IP-Adresse und User-Agent wird eine täglich wechselnde, nicht rückführbare Kennung gebildet, die nur zur Zählung eindeutiger Besuche an einem Tag dient. Ausgewertet werden ausschließlich zusammengefasste Daten wie aufgerufene Seiten, Referrer, Land, Gerätetyp, Browser und Betriebssystem. Eine Identifizierung einzelner Personen ist nicht möglich.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Verbesserung unseres Angebots anhand anonymer Nutzungsstatistiken.

8. Cookies und lokale Speicherung

Wir verwenden keine Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Trackingzwecken. Gespeichert werden ausschließlich technisch notwendige Informationen:

• „lang“ (Local Storage Ihres Browsers): die von Ihnen gewählte Sprache der Website. Bleibt gespeichert, bis Sie sie in Ihrem Browser löschen.
• „csrftoken“ (Cookie): ein Sicherheitsmerkmal, das beim Absenden des Kontaktformulars gesetzt wird und Angriffe über gefälschte Anfragen (Cross-Site Request Forgery) verhindert. Gültigkeit: ein Jahr.

Diese Speicherung ist für die von Ihnen gewünschte Funktion unbedingt erforderlich und daher nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Einwilligung zulässig; die weitere Verarbeitung stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

9. Schriftarten

Alle Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen. Es besteht keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern.

10. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.

Für all diese Anliegen genügt eine formlose Nachricht an imashak4@gmail.com.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes (Art. 77 DSGVO).

11. Keine automatisierten Entscheidungen

Wir treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO.

12. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.